Begegnung mit Prof. Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten, Litauens Honorarkonsul in Baden-Württemberg
Susitikimas su Lietuvos garbės konsulu Badeno-Viurtembergo federalinėje žemėje (VFR) prof. dr. Wolfgangu baronu fon Štetenu August / rugpjūčio, 2023, 17.00, Simon-Dach-Haus, Jūros g. 7, Klaipėda
Vorstellung des Buches / knygos pristatymas „Wolfskinder – Glücksmomente. 30 Jahre litauisch-deutsche Beziehungen“
„Rytprūsiai. Lietuva, Vokietija – kas yra tikroji Tėviškė? Ten, kur esi gimęs, ten, kur augęs ir ilgą laiką gyvenęs, ten, kur tikėtasi surasti naują (seną) Tėviškę? <…> Net jei jie lieka keliautojai tarp trijų pasaulių, teranda jie Tėviškę savyje!”
„Ostpreußen, Litauen, Deutschland – was ist die wirkliche Heimat? Dort, wo man geboren wurde, dort wo man aufwuchs und lange lebte, dort wo man hoffte, eine neue (alte) Heimat zu finden? <…> Auch wenn sie Wanderer zwischen drei Welten bleiben, mögen sie die innere Heimat finden!“
Wolfgang von Stetten
Veranstaltung in deutscher Sprache mit Übersetzung kurzer Zusammenfassungen ins Litauisch
Renginys vyks vokiečių kalba, pokalbių santraukos bus verčiamos į lietuvių kalbą.
Veranstalter/ Organizatorius: Klaipėdos vokiečių bendrija
