Vaikus ir suaugusius kviečiame į baltarusiškas Kalėdas
Jūsų laukia turininga programa
11.30 edukacinis užsiėmimas „trejopi karpiniai“ kievienas galės išmokti baltarusiškų karpinių technikos ir pasigaminrti po kalėdinę aplikaciją.
12.10 Interaktyvus pristatymas – „10 kalėdinių simbolių“
12.30 Pagal pietų Baltarusijos papročius, jus sveikins kalėdotojai su Ožka ir Meška
13.15 Baltarusių lėlių teatro Batleika iš Baltstogės (Lenkija) vaidinimas
Kviečiame atvykti šiek tiek anksčiau, su savimi atsinešti gerą nuotaiką ir vaišių, kurių prireiks Ožkai atgaivinti.
Renginio organizatoriai
– Evgenia Volotovskaya, VšĮ „Gudų idėjų jūra“
– Oksana Juozaitienė, Klaipėdos baltarusių bendrija „Krynica“
=============================================================================
Kviečiame vaikus ir suaugusiuosius į Baltarusių/gudų Kalėdas 2025 m. sausio 11 d. Klaipėdos Tautinių Kultūrų Centre, Donelaičio g. 6b
Jūsų laukia itin turtinga programa:
11:30 – Edukacija „Trys iškarpų iš popieriaus technikos“. Kiekvienas dalyvis išmoks kirpti popierių pagal tradicinę baltarusių techniką ir sukurs gražią kalėdinę aplikaciją.
12:10 – Interaktyvi įžanga „10 Kalėdų simbolių“
12:30 – Kalėdinio ansamblio su Ožka ir Lokiu pasirodymas, paremtas pietų Baltarusijos kalėdojimo-šedarymo tradicijomis
13:15 – Batleika – liaudies lėlių teatras „dėžėje“
Prašome su savimi pasiimti:
gerą nuotaiką
vaišių ir saldumynų Ožkai, kuriuos reikės įteikti tam tikru momentu, kad Ožka atgytų
Atvykite šiek tiek anksčiau, 11:15.
Renginio organizatorės ir vedėjos:
– Evgenia Volotovskaya, organizacija „Gudų idėjų jūra“
– Oksana Juozaitienė, baltarusių bendrija „Krynica“
-Marija Hryc, Baltarusijos kultūros ambasadorė, atvyks iš Balstogės
Renginys organizuojamas bendradarbiaujant su Klaipėdos Tautinių Kultūrų Centru.
=================================================================================================
Запрашаем дзяцей і дарослых
на Беларускія Каляды
11 студзеня 2025
у Цэнтр нацыянальных культур, Donelaičio 6b
Вас чакае надзвычай насычаная праграма:
11:30 – Адукацыйны майстар-клас Тры прыёмы выцінанкі. Кожн_ая удзельні_ца навучыцца выразаць з паперы у традыцыйнай беларускай тэхніцы і ў выніку атрымае прыгожую аплікацыю на калядную тэматыку
12:10 – Інтэрактыўныя ўводзіны “10 сімвалаў Калядаў”
12:30 – Выступ Каляднага гурта з Казой і Мядзведем, заснаваны на народных традыцыях калядавання-шчадравання паўднёвй Беларусі
13:15 – Батлейка – народны лялечны тэатр “у скрыні”
З сабой, калі ласка, вазьміце:
добры настрой
пачастункі і ласункі для Казы, якія трэба будзе аддаць у пэўны момант, каб Каза ажыла
і прыходзьце крыху загадзя, у 11:15
Арганізатаркі і вядоўцы імпрэзы
– Яўгенія Валатоўская, арганізацыя “Мора беларускіх ідэй”
– Аксана Юозайцене, суполка беларусаў “Крыніца”
– Марыя Грыц, амбасадарка беларускай культуры, прыедзе з Беластоку
Імпрэза арганізаваная ў партнёрстве з Цэнтрам нацыянальных культур