Klaipėdoje startavo „Vokiečių kultūros dienos 2015“

Š.m. spalio 6 d. 17.30 val. Simono Dacho namuose įvyko iškilmingas „Vokiečių kultūros dienų 2015“ atidarymas. Visiems susirinkusiems buvo pristatyta paroda „Žodžiai ir daiktai – tiltas į vokiškumą“. Ši paroda – tai Tartu vokiečių kultūros instituto vykdyto projekto „Vokiškumas mano gyvenime“ rezultatas. Ji apjungia žmonių gyvenimų istorijas, nuotraukas ir daiktus. Joje atsispindi Estijos mieste tartu gyvenančių bei vokiškas šaknis turinčių estų ir rusų santykis su vokiečių kalba ir kultūra. Trylikos žmonių pasakojimai vokiečių kalba reprezentuoja vokiečių kalbos ir kultūros istoriją Vidurio ir Rytų Europoje per pastaruosius 90 metų. Tekstus į lietuvių kalbą vertė Klaipėdos H. Zudermano gimnazijos mokiniai.

Sveikinimo žodžius vokiečių bendrijos nariams ir svečiams sakė Klaipėdos miesto meras Vytautas Grubliauskas, Klaipėdos miesto savivaldybės Tautinių kultūrų centro atstovė Rita Banevičienė. Parodos atidarymo metu koncertavo Jana ir Viačeslavas Tarasovai su savo vaikais – Antanina ir Vladimiru.

Maloniai kviečiame aplankyti renginius!

Programa

Vokiečių kultūros dienų 2015 atidarymas
Paroda „Žodžiai ir daiktai – tiltas į vokiškumą“, iki 2015-11-19
Spalio 6 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Filmo „Tarp keliaujančių kopų“ pristatymas“
Režisierius ir operatorius Arvydas Barysas. (Renginys lietuvių kalba)
Spalio 8 d. 17.30 val.
Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Koncertai su Martina Schwarz: „Dainuok kartu! Šok kartu! Dalyvauk kartu!“*
Spalio 9 d. 10.00 val. ir 12.00 val. *Būtina registracija 
Klaipėdos žvejų kultūros rūmai (Taikos pr. 70, Klaipėda).

Filmas „Nenoriu būti vyru“, 1919, nebylus / vaidybinis
Režisierius: Ernst Lubitsch
Filmą gyvai įgarsina pianistas Marijus Kučikas
Spalio 14 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Filmas „Austrių princesė“, 1919, nebylus / vaidybinis
Režisierius: Ernst Lubitsch
Filmą gyvai įgarsina pianistas Marijus Kučikas
Spalio 16 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Pranešimas „Nuo Hannoverio iki Šarlottenburgo: Prūsijos karalienės Luizės gyvenimas“. Pranešėjas – Hans Joachim Engel
Spalio 26 d. 15.00 val. Šilutės vokiečių bendrijos namai “Heide”
Spalio 27 d. 17.30 val. Simon-Dach-Haus (Jūros g. 7, Klaipėda).

Christiane Hütter pristato socialinį žaidimą tema „Simon Dachius Memelensis Borussus“
Spalio 30 d. 16.00 val. Vieša erdvė prie Herkaus Manto paminklo (Manto g. 38),
esant blogam orui – Klaipėdos apskrities viešoji Ievos Simonaitytės biblioteka (H. Manto g. 25, Klaipėda).

„Vokiškų pasakų dienos“ su Laura Frolovaite ir Tobias Grünfelder.
Lapkričio 2-3 d. nuo 10.00 val. Goethe’s instituto biblioteka Klaipėdos apskrities viešojoje I. Simonaitytės bibliotekoje, (H. Manto g. 25, Klaipėda). * Būtina registracija

Eisena su žibintais ir šv. Martyno legendos inscenizacija
Lapkričio 11 d., 17.30 val. Iš “Sandoros” kiemelio (Turgaus gatvė 35).

Kino filmas “Barbara”, 2012 (vokiečių kalba su lietuviškais subtitrais)
Režisierius: Christian Petzold
Lapkričio 17 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Kino filmas „Oh Boy“, 2012 (vokiečių kalba su lietuviškais subtitrais)
Režisierius: Jan Ole Gerster
Lapkričio 18 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Parodos, skirtos Simono Dacho 410 gimimo metinėms, atidarymas
Lapkričio 20 d. 17.30 val. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

„Poezija ir muzika moliūgų trobelėje ir šalia jos: VII a. Karaliaučius“.
Tarptautinė konferencija, skirta Simono Dacho 410 gimimo metinėms
(pagal atskirą programą)
Lapkričio 20-22 d. Simono Dacho namai (Jūros g. 7, Klaipėda).

Koncertas „Adventą pasitinkant“. Atlikėjai: „Memelio styginių instrumentų kvartetas“, solistai Asta Smičiūtė, Rokas Palinskas ir Zudermano gimnazijos vokalinis ansamblis
Lapkričio 28 d., 12.00 val. Klaipėdos universiteto salė “Aula” (Manto g. 84).

Visi renginiai nemokami

Organizatorius: Klaipėdos vokiečių bendrija / Simono Dacho namai

Rėmėjai: Klaipėdos miesto savivaldybė, LR Kultūros ministerija, VFR Vidaus reikalų ministerija, VFR ambasada Lietuvoje, Klaipėdos kraštiečių darbo grupė Vokietijoje, UAB “Memelhaus”, UAB”Balttours”

Partneriai: Goethe’s   institutas, Viešoji Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės biblioteka, Klaipėdos Hermano Zudermano gimnazija, Klaipėdos miesto savivaldybės tautinių kultūrų centras, Klaipėdos universitetas, Greifswaldo universitetas, Simono Dacho progimnazija, Šilutės vokiečių bendrija “Heide”, Tartu vokiečių kultūros institutas

Informaciniai rėmėjai: dienraštis „Klaipėda“, portalas www.kl.lt, Radijo stotis „Radijo Gama“